Jogo do Pau - Ilha Terceira - Açores

Lenda da Fonte da Moura

    Numa herdade onde eu vivi com os meus pais, chamada “Cacharroeira” havia uma fonte onde diziam que noutros tempos habitava uma moura encantada.

     Certo dia, ao passar junto da fonte, um caçador viu sentada numa pedra uma linda mulher a pentear-se.

     Logo que esta deu pelo caçador desapareceu imediatamente em direcção à fonte, ouvindo ele só o rastejar de umas correntes de ferro.

     Espreitando para dentro da fonte apenas viu uma enorme serpente da qual conta a lenda ser a dita moura encantada.

     Como diziam que quem matasse a serpente desencantava a moura e casaria com a princesa...

     Alguns homens cavaram na fonte para a conseguirem matar, o que não sucedeu. E ali ficou um poço que ainda hoje é chamado o Poço da Moura.

IN: http://www.lendarium.org/

...

Olaria Jeremias

-Se o Inverno não erra o caminho, tê-lo-ei pelo S. Martinho.

magusto - mesa de castanhas

Oh que janela tão alta

Oh que janela tão alta

feita de cal e areia
oh que menina tão linda
numa janela tão feia

Janela de pau de pinho
que a meu respeito te abriste
torna-te a cerrar janela
disfarça que me não viste

Além naquela janela
eu a fiz eu a risquei
a menina que lá mora
só por morte deixarei
 

A. Guimarães (Arranjos: Pedro Caldeira Cabral)

Letra e música: popular; Intérprete: Vitorino;

Cante Alentejano

Ceifeiros de Cuba, na Taberna do Lucas, em Cuba, Alentejo.

ver também: http://cantoalentejano.com/fonoteca/index.php

Portugal um retrato social - António Barreto, RTP1

Portugal um retrato social  - António Barreto, RTP1

A BELA E A COBRA

Era uma vez um rei que tinha três filhas, uma das quais era muito formosa e ao mesmo tempo dotada de boas qualidades. Chamava-se Bela. O rei tinha sido muito rico, mas, por causa de um naufrágio, ficou completamente pobre.

Um dia foi fazer uma viagem; antes porém perguntou às filhas o que queriam que ele lhes trouxesse.

– Eu, disse a mais velha, quero um vestido e um chapéu de seda.

– Eu, disse a do meio, quero um guarda-sol de cetim.

– E tu que queres? – perguntou ele à mais nova.

– Uma rosa tão linda como eu, respondeu ela.

– Pois sim, disse ele.

E partiu.

Passado algum tempo trouxe as prendas de suas filhas, disse à mais nova:

– Pega lá esta linda rosa. Bem cara me ficou ela!

Bela ficou muito preocupada e perguntou ao pai por que é que lhe tinha dito aquilo. Ele, a princípio, não lho queria dizer, mas ela tantas instâncias fez, que ele lhe respondeu que no jardim onde tinha colhido aquela rosa encontrou uma cobra, que lhe perguntou para quem ela era; que ele lhe respondeu que era para a sua filha mais nova e ela lhe disse que lha havia de levar, se não que era morto. Depois disse ela:

– Meu pai, não tenha pena, que eu vou.

Assim foi. logo que ela entrou naquele palácio, ficou admirada de ver tudo tão asseado, mas ia com muito medo. O pai esteve lá um pouco de tempo e depois foi-se embora. Bela, quando ficou só, foi a uma sala e viu a cobra. Ia-se a deitar quando começaram a ajudarem-na a despir. Estava ela na cama quando sentiu uma coisa fria; deu um grito e disse-lhe uma voz: – Não tenhas medo.

Em seguida foi ver o que era e apareceu-lhe uma cobra. Ela, a princípio, assustou-se, mas depois começou a afagá-la. Ao outro dia de manhã apareceu-lhe a mesa posta com o almoço. Ao jantar viu pôr a mesa, mas não viu ninguém; a noite foi-se deitar e encontrou a mesma cobra. Assim viveu durante muito tempo, até que um dia foi visitar o pai; mas quando ia a sair ouviu uma voz que lhe disse:

– Não te demores acima de três dias, senão morrerás.

Ia a continuar o seu caminho e já se esquecia do que a voz lhe tinha dito. Chegou a casa do pai. Iam a passar três dias quando se lembrou que tinha de tornar; despediu-se de toda a sua família e partiu a galope; chegou lá à noite, foi-se deitar, como tinha de costume, mas já não sentiu o tal bichinho. Cheia de tristeza, levantou-se pela manhã muito cedo, foi procurá-lo no jardim e qual não foi a sua admiração vendo-o no fundo dum poço! Ela começou a afagá-lo chorando; mas, quando chorava, caiu-lhe uma lágrima no peito da cobra; assim que a lágrima lhe caiu a cobra transformou-se num príncipe, que ao mesmo tempo lhe disse:

– Só tu, minha donzela, me podias salvar! Estou aqui há uns poucos de anos e, se tu não chorasses sobre o meu peito, ainda aqui estaria cem anos mais.

O príncipe gostou tanto dela que casou com ela e lá viveram durante muitos anos.

José Leite de Vasconcelos, Contos Populares e Lendas, 1963

in:http://alfarrabio.di.uminho.pt/vercial/infantil/jleite.html

Passando por Fajão um almocreve que vendia sal, logo lho compraram e semearam como se semeassem centeio.

Passou-se muito tempo, e como o sal não nascesse, tomaram a resolução de esperar o homem que lhes tinha vendido o sal.

Chegando a aparecer, os homens perguntaram-lhe, indignados, que lhes tinha ele vendido, pois tinham semeado o sal e ele não nasceu.

Disse-lhes então o vendedor:

- Pois vocês deixaram-no comer os gafanhotos!

E foi o que lhe valeu, dar esta desculpa.

De facto, antigamente havia muitos gafanhotos, e de tempos a tempos vinham mesmo pragas de gafanhotos que roíam as hortas e tudo. De modo que os de Fajão resolveram juntar-se e fazer-lhes uma batida.

Armaram-se de espingardas e foram para os campos onde os gafanhotos andavam, para lhes darem caça.

A certa altura um gafanhoto saltou e foi poisar-se no peito do Pascoal.

O Pascoal viu que tinha um gafanhoto poisado no peito, e então não falou, para não espantar a caça, mas fez sinal a outro caçador, e apontou com o dedo para onde estava o gafanhoto.

Claro está que o Pascoal caiu também, como morto. Mas por sorte não morreu, porque o tiro era fraco.

Os Contos de Fajão

"Povo Que Canta" - Michel Giacometti (RTP 1970)

Catarina Chitas - Idanha-a-Nova

salamandra-lusitânica - Chioglossa lusitanica

salamandra-lusitânica -  Chioglossa lusitanica
(fotografia de autor não identificado)

girassóis

Assunção de Nossa Senhora - Dormição

São Bento da Porta Aberta

A 15 de Agosto decorre em Rio Caldo (Terras de Bouro, Minho) a grande romaria de São Bento da Porta Aberta.
«Porquê São Bento da Porta Aberta?», aqui fica uma das explicações.
Acontece que a porta do santuário de São Bento era fechada no final do dia. Porém, mal a noite se instalava, a porta parecia aberta. Por essa altura, muitos eram os crentes vindos do lado espanhol. Ora, chegados à localidade de Rio Caldo, não tinham onde pernoitar. Seria, pois, São Bento quem abria a porta, de modo a dar guarida aos peregrinos que vinham até ele.
Das muitas práticas que os devotos cumprem nesta romaria, o ritual maior consiste em beijar os pés da imagem do santo e do corvo que se encontra a seu lado (o corvo da tradição, que salvou São Bento de morrer envenenado ao roubar-lhe o pão que continha o veneno).
Também na romaria de São Bento o sal continua a representar um elemento gratulatório oferecido ao santo, segundo afirmam os devotos por ser «muito do agrado do santinho», sendo entregue na Casa do Sal, que se situa atrás do santuário.

Barros, Jorge e Soledade Martinho Costa (2002), Festas e Tradições Populares: Julho e Agosto. Lisboa: Círculo de Leitores.

beldroega - portulaca oleracea